Короткий ответ: православного отпевания не будет
Отпевание — это богослужение Православной Церкви о своём члене. Членом она считает того, кто крещён именно в ней. Крещение, совершённое в католическом храме, лютеранской кирхе или протестантской общине, делает человека христианином, но в Православную Церковь его не вводит — поэтому чин погребения над ним не совершают.
Ответ будет одинаковым в любом храме города: обходить приходы в поисках согласия бесполезно. Это не оценка человека и не суждение о его посмертной участи — речь только о том, кому адресован конкретный обряд.
Отказ в отпевании не отменяет прощания
Похороны идут обычным порядком: морг, документы, прощание, погребение. Меняется только церковная часть — и даже она не исчезает полностью, разберём ниже.
Что запрещено, а что дозволено: решение Синода 1847 года
Русская церковная практика по этому вопросу сложилась почти два века назад и с тех пор не менялась. Определение Святейшего Синода от 10–15 марта 1847 года разграничило её прямо: часть просьб исполнять нельзя, а одну — можно.
| О чём просят близкие | Как отвечает церковная практика |
|---|---|
| Отпеть по чину погребения | не совершается |
| Внести гроб в православный храм | не вносят |
| Отслужить панихиду дома или на кладбище | не служится |
| Включить имя в церковное поминовение | не включают |
| Проводить тело до могилы с пением «Святый Боже» | дозволено, священник в облачении |
Определение Св. Синода от 10–15 марта 1847 г. Ещё раньше, указом 1797 года, было разрешено провожать так тела умерших военных чинов иных исповеданий.
Последняя строка — то, о чём почти не пишут, хотя именно её чаще всего и просят близкие. Это не отпевание: молитвы чина погребения не читаются, гроб в храм не вносят. Но у могилы звучит церковное пение, и священник присутствует в облачении.
Решение принимает конкретный священник, и разговор стоит начинать не со слова «отпевание». Скажите прямо: человек крещён в другой церкви, отпевания не просим, спрашиваем о проводах с пением «Святый Боже». Такая формулировка снимает половину недоразумений.
Оформление возьмём на себя
Оставьте номер — перезвоним и скажем, что положено именно в вашем случае.
Перезвоним только по вашему вопросу, данные никому не передаём.
Когда отпевание всё-таки совершают
Крещение в другой церкви — не пожизненное клеймо. Православная Церковь принимает инославных христиан, и после приёма человек становится её полноправным членом со всеми правами, включая отпевание.
Три способа приёма — «Основные принципы отношения к инославию», п. 1.17
- Через Крещение — если крещения не было или оно совершено неправильно
- Через Миропомазание — для крещёных, но не признающих остальных Таинств
- Через Покаяние — для тех, чьи Таинства Православная Церковь признаёт
Отсюда практический вывод. Если умершего крестили ребёнком в костёле в Белоруссии, Польше или Прибалтике, а взрослым он ходил в православный храм, исповедовался и причащался — он почти наверняка уже был принят в Церковь. К Таинствам не допускают того, кто в Церковь не принят. В этом случае его отпевают как православного.
Что вспомнить перед разговором в храме
Бывал ли он в православном храме и в каком, исповедовался ли и у кого, причащался ли, венчался ли по православному чину. Документа о приёме обычно не существует — священнику важны сами обстоятельства, рассказанные родными.
Куда обращаться в Петербурге
Петербург здесь в особом положении. Уступка о проводах с пением «Святый Боже» писалась для мест, где священника нужного исповедания попросту нет. К городу это не относится: католические и лютеранские приходы здесь исторические и действующие, и заупокойный обряд совершат по вере умершего.
- Лютеранская церковь святых Петра и Павла (Петрикирхе)
- 191186, Санкт-Петербург, Невский проспект, 22–24 · расписание богослужений — на сайте прихода
- Немецкая евангелическо-лютеранская община святых Анны и Петра
- Санкт-Петербургское епархиальное управление
- 191167, Санкт-Петербург, Литейный проспект, д. 1 · канцелярия +7 (812) 274-26-33
- сюда обращаются, если нужен ответ по православной стороне вопроса
Порядок обряда и адреса остальных приходов разобраны отдельно: католические похороны — про заупокойную Мессу и бдение, лютеранские похороны — про богослужение и петербургские кирхи.
Согласовать время с приходом, моргом и кладбищем — обычная организационная работа, и её не обязательно вести самим. Позвонить дежурному агенту
Как поминать: что можно и чего не делают
Церковное поминовение — литургия, панихида, записка о упокоении, сорокоуст — совершается о крещёных в Православии. За крещёного в другой церкви записку не примут, и это не придирка приходского работника, а то же самое правило 1847 года.
Что остаётся близким
- Домашняя молитва своими словами — она не запрещена никаким правилом
- Милостыня и дела памяти — помощь нуждающимся в память об умершем
- Обряд в его церкви — заупокойная Месса у католиков, богослужение у лютеран
- Семейные дни памяти — поминальный стол и годовщина, это домашняя традиция
Спор о том, можно ли молиться в храме за инославных, в Русской Церкви идёт давно. В 1905 году профессор В. А. Соколов доказывал, что древние каноны запрещают молиться *вместе с* инославными, но не *за* них, и предлагал разрешить панихиды с оговорками. Практика с тех пор не изменилась — но сам факт полезно знать: за этим правилом стоит не равнодушие, а вопрос о границах Церкви.
Похороны, кладбище и памятник
Всё, что не относится к богослужению, от вероисповедания не зависит вовсе. Медицинское свидетельство, гербовое свидетельство в ЗАГСе, пособие на погребение, транспорт, зал прощания и место на кладбище оформляются одинаково для всех.
Общественные кладбища Петербурга не делятся по конфессиям: похоронить можно на любом, открытом для захоронений. Есть и исторические лютеранские — Волковское лютеранское и Смоленское лютеранское на Васильевском острове, но режим захоронений там особый и уточняется отдельно.
Памятник и надпись семья выбирает сама. Православная формула «раба Божия» здесь не обязательна, форма креста может быть латинской, а текст — на языке, на котором говорила семья. Никакого регламента, который бы это ограничивал, не существует.
Если церковного обряда не будет вовсе, прощание строят как гражданскую церемонию: слово близких, музыка, минута молчания. Это полноценные проводы, а не «урезанные».
Мы организуем похороны любого обряда и согласуем время со священником или пастором — от вас нужен только звонок. Посмотреть, что входит в организацию
Частые вопросы
- Он крещён у баптистов или пятидесятников — ответ тот же?
- По отпеванию — да, православный чин погребения не совершается. Разница только в том, как таких людей принимали бы в Церковь при жизни: крещение части протестантских общин Православная Церковь не признаёт и принимает через Крещение, а не через Миропомазание.
- А если крещён в Армянской апостольской церкви?
- Армянская церковь не состоит в общении с Православной, поэтому православного отпевания не будет. Заупокойный обряд совершает армянский священник — порядок разобран в гайде об армянских похоронах.
- Он ходил в православный храм, исповедовался и причащался. Он православный?
- Почти наверняка да: к Таинствам не допускают человека, не принятого в Церковь. Расскажите об этом священнику — в каком храме бывал, у кого исповедовался. Это меняет ответ на противоположный.
- Можно ли подать записку о упокоении и заказать сорокоуст?
- Нет, церковное поминовение совершается о крещёных в Православии. Дома молиться о человеке своими словами никто не запрещает, милостыня в его память тоже уместна.
- Можно ли похоронить его на обычном городском кладбище?
- Да. Общественные кладбища Петербурга не делятся по вероисповеданию, место предоставляется независимо от того, где человек был крещён.
Если нужна помощь
Если нужно согласовать время с приходом, моргом и кладбищем — позвоните дежурному агенту. Организуем похороны любого обряда, от вас нужен только звонок.
Позвонить +7 (812) 770-69-28Что делать дальше
Порядок по времени — от ближайшего шага к отложенному.