СР
Союз Ритуал
Похоронное бюро в Санкт-Петербурге · с 2017 года
Артём Рогозин
Артём Рогозин дежурный агент
на связи · отвечаем в среднем за 30 секунд

Поминовение в иудаизме: Кадиш, йорцайт и Изкор

Коротко
  • Главная поминальная молитва иудаизма, Кадиш. По родителям её читают 11 месяцев, дальше каждый год в годовщину.
  • Читать положено сыну. Если сына нет или он не может, чтение заказывают в синагоге.
  • Изкор читают в синагоге четыре раза в год, йорцайт отмечают в годовщину смерти.
  • Все даты считают по еврейскому календарю, поэтому в гражданском они каждый год разные.

Что сделать сейчас: Запишите еврейское имя умершего и дату смерти. По ним в синагоге пересчитают день йорцайта и примут заказ на молитву.

Позвонить +7 (812) 770-69-28

Круглосуточно. Ответим по выплатам бесплатно, даже если хоронили не с нами.

Артём Рогозин дежурный агент «Союз Ритуал», 9 лет, 1 400+ похорон

Данные сверены 3 августа 2026 · читать 6 мин

Кадиш: кто читает и сколько

Кадиш это молитва прославления имени Всевышнего. В её тексте нет ни слова о смерти, и всё же она стала главной поминальной молитвой иудаизма. Скорбящий произносит её вслух за умершего.

Кадиш не читают в одиночку. Нужен миньян, молитвенный кворум из десяти взрослых мужчин. Поэтому скорбящий сын ходит на службу в синагогу, а не молится дома.

Срок по родителям составляет одиннадцать месяцев. Он зафиксирован в Шулхан Арухе (Йоре Деа, 376) и его же называет петербургская синагога. Дальше Кадиш читают раз в год, в йорцайт.

Почему одиннадцать, а не двенадцать

Полный год чтения намекал бы, что душа умершего нуждается в самом долгом сроке. Чтобы такого намёка не было, читают на месяц меньше, хотя траур по родителям длится весь год.

Обязанность лежит на сыне, и предпочтительно, чтобы он читал сам. Если сына нет, он далеко или не может прийти на службу, чтение заказывают в синагоге. Там же принято сделать пожертвование в честь умершего.

Что заказываютКогда читаютВзнос
Кадиш, помесячнокаждый день в течение месяца200 ₽ за месяц
Кадиш, весь срокодиннадцать месяцев подряд2 200 ₽
Кадиш в йорцайтв годовщину по еврейскому календарюразмер не установлен
Изкорчетыре раза в годразмер не установлен

Суммы Большой хоральной синагоги Санкт-Петербурга, сверены 3 августа 2026 года. По Изкору и йорцайту размер пожертвования не регламентирован.

Для заказа нужны две вещи: еврейское имя умершего и дата смерти. Без них молитву не примут, потому что читают именно по имени.

Периоды траура: шива, шлошим, год

Поминовение в иудаизме встроено в чёткий календарь. Скорбь не длится «сколько получится», у неё есть ступени, и каждая следующая мягче предыдущей.

ПериодСколько длитсяЧто происходит
Шивасемь дней после погребенияблизкие дома, принимают утешающих, к ним приходит община
Шлошимтридцать дней, считая шивувозвращаются к работе, избегают праздников и веселья
Годтолько по родителямограничения сохраняются весь год
Кадишодиннадцать месяцевежедневное чтение в миньяне

Сроки считают от погребения. Если известие о смерти пришло с опозданием, действует отдельное правило Шулхан Аруха (Йоре Деа, 402): день получения вести приравнивается ко дню похорон. По родителям отсчёт ведут от дня смерти.

По остальным близким срок чтения Кадиша короче, чем по родителям, и в общинах он разный. Это тот случай, когда лучше спросить раввина, а не искать ответ в интернете.

Утешающие приходят сами

В шиву семью не оставляют одну: община и друзья приходят домой. Первым заговаривает скорбящий, гость подстраивается под него и молчит, если тот молчит.

Оформление возьмём на себя

Оставьте номер — перезвоним и скажем, что положено именно в вашем случае.

Перезвоним только по вашему вопросу, данные никому не передаём.

Йорцайт: годовщина по еврейскому календарю

Йорцайт это годовщина смерти. Считают её по еврейскому календарю, поэтому в гражданском день каждый год смещается. Держать в голове только «двадцатое марта» не получится, дату надо пересчитывать.

Шаг 1. Определить дату по еврейскому календарю

один звонок · результат: день, который повторяется каждый год

Назовите в синагоге дату и время смерти. Время важно: еврейские сутки начинаются с заката, и смерть поздним вечером относится уже к следующему дню.

Шаг 2. Зажечь поминальную свечу

накануне, до заката · результат: свеча горит сутки

Свечу зажигают дома. Специальные суточные поминальные свечи продают в еврейских лавках и при синагоге.

Шаг 3. Прочитать или заказать Кадиш

утренняя служба · результат: молитва произнесена в миньяне

Если прийти на службу не получается, чтение заказывают заранее, вместе с пожертвованием в честь умершего.

Шаг 4. Побывать на могиле

в день йорцайта или рядом · результат: камешек на надгробии

На могилу кладут не цветы, а небольшой камешек. Учтите шаббат: в субботу еврейское кладбище и контора не работают, поездку планируют на будни или воскресенье.

Изкор: четыре раза в год

Изкор, полное название Азкарат-Нешамот, это поминальная молитва в синагоге. В отличие от Кадиша её читают не по личному календарю семьи, а в определённые дни года, общие для всех.

Дни, когда читают Изкор

  • Йом Кипур, главное поминовение года
  • Шмини Ацерет, завершение осенних праздников
  • Последний день Песаха
  • Второй день Шавуота

Читают в миньяне, во время утренней службы, после чтения Торы. Присутствовать лично желательно, но можно попросить прочитать другого молящегося.

У молитвы есть два обычая, которые удивляют гостей. Те, у кого живы оба родителя, на время Изкора выходят из зала: так принято из уважения к живым. В первый год после смерти близкого родственники обычно только присутствуют.

Обязательная часть Изкора это обещание цдаки, пожертвования в память умершего. Смысл молитвы в том, что живые делают доброе дело в его честь, а не только вспоминают.

Куда обращаться в Петербурге

Поминовением и похоронами по иудейскому обряду в городе занимается еврейская община. Заказ молитв идёт через Большую хоральную синагогу, практическая сторона через её похоронную службу.

Большая хоральная синагога, заказ молитв
Лермонтовский пр., 2 · по расписанию служб; в шаббат приём не ведут
+7 (812) 713-81-86. Здесь заказывают Кадиш, Изкор и молитву в йорцайт
Похоронная служба общины, культурно-ритуальный центр «аГутэр Бэтэр»
пр. Александровской Фермы, 12Б · круглосуточно
+7 (911) 177-40-40. Похороны, уход за могилами, поиск захоронений родственников, вопросы по законам траура

Кремация меняет порядок

Если умершего кремировали, для чтения Кадиша нужно особое разрешение раввина. Об этом синагога предупреждает отдельно, и решать вопрос лучше заранее, а не в день годовщины.

Религиозную часть ведёт община, и вмешиваться в неё мы не считаем себя вправе. За нами остаётся бытовая сторона: перевозка, документы, работы на кладбище, надгробие к годовщине.

Нужна практическая помощь к йорцайту или после похорон: привести в порядок могилу, поставить памятник, довезти пожилых родственников на кладбище. Связаться с дежурным агентом

Частые вопросы

Что делать, если сына нет?
Чтение заказывают в синагоге. В петербургской Большой хоральной синагоге принят взнос 200 ₽ за месяц или 2 200 ₽ за весь одиннадцатимесячный срок. Заказ оформляют на еврейское имя умершего.
Может ли Кадиш читать женщина?
Традиция возлагает эту обязанность на сына. В ортодоксальной общине женщина не ведёт чтение в миньяне, но присутствует на молитве, заказывает Кадиш и даёт цдаку в память умершего. Порядок в конкретной общине уточняют у раввина.
Как узнать дату йорцайта?
Её пересчитывают с гражданской даты смерти на еврейский календарь. Сами не считайте: еврейские сутки начинаются с заката, и смерть вечером может относиться уже к следующему дню. В синагоге дату определят по дате и времени смерти.
Читают ли Кадиш, если умершего кремировали?
Синагога указывает, что в этом случае нужно особое разрешение раввина. Вопрос решается индивидуально, заранее.
Что кладут на могилу вместо цветов?
По традиции небольшой камешек. Это знак, что человека помнят и на могиле были.

Если нужна помощь

Религиозную часть ведёт община, бытовую возьмём на себя: перевозка, документы, уборка могилы и памятник к годовщине. Позвоните дежурному агенту.

Позвонить +7 (812) 770-69-28

Что делать дальше

Порядок по времени — от ближайшего шага к отложенному.

Позвонить · 24/7
+7 (812) 770-69-28
Узнать цену
бесплатно