Какую молитву читают на 9 день после смерти
Отдельной «молитвы девятого дня» в молитвослове нет: читают обычные заупокойные тексты, только полнее и всей семьёй. Ещё Апостольские постановления велят в 3-й, 9-й и 40-й день совершать псалмопения, чтения и молитвы по усопшим.
| Где | Что читают на 9 дней | Кто |
|---|---|---|
| Дома | молитва о новопреставленном, лития, 17-я кафизма | любой из родных |
| На кладбище | лития у могилы или краткая молитва | любой из родных |
| В храме | литургия по записке, панихида | священник |
| За столом | молитва перед поминальной трапезой | любой из родных |
Что значит девятый день и как он проходит — в статье «9 дней после смерти». При счёте дней день смерти — первый.
Молитва о новопреставленном: текст на девятый день
Это вторая из «Молитв за всякого усопшего христианина» — та, где умерший прямо назван новопреставленным. Подходит для любого дня до сорокового, в том числе для девятого. Вместо (имя) произносят имя близкого.
О новопреставленном (о мужчине)
«Помяни́, Го́споди Бо́же наш, в ве́ре и наде́жди живота́ ве́чнаго новопреста́вленнаго раба́ Твоего́ (имя), и я́ко Благ и Человеколю́бец, отпуща́яй грехи́, и потребля́яй непра́вды, осла́би, оста́ви, и прости́ вся во́льная его́ согреше́ния и нево́льная, возставля́я его́ во свято́е второ́е прише́ствие Твое́ в прича́стие ве́чных Твои́х благ, и́хже ра́ди в Тя еди́наго ве́рова, и́стиннаго Бо́га и Человеколю́бца; я́ко Ты еси́ воскресе́ние и живо́т, и поко́й рабу́ Твоему (имя), Христе́ Бо́же наш, и Тебе́ сла́ву возсыла́ем, со безнача́льным Твои́м Отце́м, и с Пресвяты́м Ду́хом, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в, ами́нь.» Текст сверен с молитвословом «Азбуки веры» 25.10.2026.
О новопреставленной (о женщине)
«Помяни́, Го́споди Бо́же наш, в ве́ре и наде́жди живота́ ве́чнаго новопреста́вленную рабу́ Твою́ (имя), и я́ко Благ и Человеколю́бец, отпуща́яй грехи́, и потребля́яй непра́вды, осла́би, оста́ви, и прости́ вся во́льная ея́ согреше́ния и нево́льная, возставля́я ю во свято́е второ́е прише́ствие Твое́ в прича́стие ве́чных Твои́х благ, и́хже ра́ди в Тя еди́наго ве́рова, и́стиннаго Бо́га и Человеколю́бца; я́ко Ты еси́ воскресе́ние и живо́т, и поко́й рабе́ Твое́й (имя), Христе́ Бо́же наш, и Тебе́ сла́ву возсыла́ем, со безнача́льным Твои́м Отце́м, и с Пресвяты́м Ду́хом, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в, ами́нь.» Текст сверен с молитвословом «Азбуки веры» 25.10.2026.
| Слова молитвы | О чём они простыми словами |
|---|---|
| «ослаби, остави, и прости» | просим простить все грехи — сознательные и невольные |
| «во святое второе пришествие» | просим воскресить умершего к вечной жизни |
| «Ты еси воскресение и живот, и покой» | Христос — воскресение, жизнь и покой усопшего |
Скажем по телефону, что делать в вашем случае
Дежурный агент на линии круглосуточно. Бесплатно, без обязательств и сценариев продаж.
+7 (812) 770-69-28Не можете говорить сейчас — оставьте номер, перезвоним
Нажимая кнопку, я даю согласие на обработку персональных данных и принимаю политику обработки персональных данных.
Перезвоним только по вашему вопросу, данные никому не передаём.
Молитва на 9 дней о маме, папе, муже: как меняются слова
Текст один, меняются только окончания: о муже, отце, сыне — мужской род «раб Твой», о маме, дочери, сестре — женский.
| О ком | В молитве о новопреставленном | В отпусте литии |
|---|---|---|
| Муж, папа, сын, брат, дедушка | «новопреставленнаго раба Твоего» | «усопшему рабу Твоему» |
| Мама, дочь, сестра, бабушка | «новопреставленную рабу Твою» | «усопшей рабе Твоей» |
| Несколько человек | «раб Твоих» | в молитвослове чин дан на одного человека |
В «Панихиде для чтения мирянами» то же правило дано припевом: «Упоко́й, Го́споди, ду́ши раб Твои́х (ду́шу раба́ Твоего́, рабы́ Твоея́).»
Если поминаете сразу маму и папу или всех родных, подойдёт общая молитва из утреннего правила — в ней родители названы прямо:
Краткая молитва об усопших
«Упоко́й, Го́споди, ду́ши усо́пших раб Твои́х: роди́телей мои́х, сро́дников, благоде́телей (имена), и всех правосла́вных христиа́н, и прости́ им вся согреше́ния во́льная и нево́льная, и да́руй им Ца́рствие Небе́сное.» Текст сверен с молитвословом «Азбуки веры» 25.10.2026.
Молитва на 9 дней дома: порядок для семьи
Шаг 1. Прочитать молитву о новопреставленном
утром · результат: день начат с молитвы
Текст — выше. Можно читать одному или вслух для всей семьи.
Шаг 2. Прочитать литию мирянским чином
до поминального стола · результат: главное домашнее поминовение дня
Лития на 9 дней — краткий чин панихиды, который мирянин читает дома и на кладбище. Полный текст — в статье о литии; в конце чина звучат кондак и отпуст, в них ставят имя.
Кондак и отпуст литии
О мужчине: «Со святы́ми упоко́й, Христе́, ду́шу раба́ Твоего́, иде́же несть боле́знь, ни печа́ль, ни воздыха́ние, но жизнь безконе́чная.» … «Во блаже́нном успе́нии ве́чный поко́й пода́ждь, Го́споди, усо́пшему рабу́ Твоему́ (и́мя), и сотвори́ ему́ ве́чную па́мять.» Ве́чная па́мять. (три́жды) О женщине: «Со святы́ми упоко́й, Христе́, ду́шу рабы́ Твоея́, иде́же несть боле́знь, ни печа́ль, ни воздыха́ние, но жизнь безконе́чная.» … «Во блаже́нном успе́нии ве́чный поко́й пода́ждь, Го́споди, усо́пшей рабе́ Твое́й (и́мя), и сотвори́ ей ве́чную па́мять.» Ве́чная па́мять. (три́жды) По-русски: «Со святыми упокой, Христе, душу раба Твоего, там, где нет ни боли, ни скорби, ни стенания, но жизнь бесконечная.» «Во блаженном успении вечный покой подай, Господи, усопшему рабу Твоему, и сотвори ему вечную память!» Текст сверен с молитвословом «Азбуки веры» 25.10.2026.
Шаг 3. Прочитать 17-ю кафизму, если есть силы
в течение дня · результат: Псалтирь по усопшему на девятый день
17-я кафизма («Непорочны») — это один 118-й псалом. В молитвослове она отмечена как поминальная: читается на третий, девятый и сороковой день и в родительские субботы. Как устроено чтение — в статье о Псалтири по усопшим.
Шаг 4. Помолиться перед поминальной трапезой
перед едой · результат: стол начат с поминовения
Тексты за столом — в статье о молитве перед поминальной трапезой. Сама трапеза — милостыня гостям; в среду, пятницу и в пост стол постный.
Если поминки на 9 дней собираете дома — разобрали меню и сколько готовить. Меню на поминки 9 дней
На кладбище в 9-й день: что читать у могилы
У могилы читают ту же литию: её чин так и называется — «совершаемая мирянином дома и на кладбище». Если литию уже прочитали дома, у могилы достаточно молитвы о новопреставленном или кондака «Со святыми упокой».
Читают вслух, всей семьёй. В память усопшего можно подать милостыню — её подают за любого человека. Подробный порядок визита — в статье «Молитва на кладбище».
Скажем по телефону, что делать в вашем случае
Дежурный агент на линии круглосуточно. Бесплатно, без обязательств и сценариев продаж.
+7 (812) 770-69-28Не можете говорить сейчас — оставьте номер, перезвоним
Нажимая кнопку, я даю согласие на обработку персональных данных и принимаю политику обработки персональных данных.
Перезвоним только по вашему вопросу, данные никому не передаём.
Что заказать в церкви на 9 дней: записка и панихида
| Что | Когда подать | Что важно |
|---|---|---|
| Записка о упокоении | к литургии девятого дня | перед именем — «новопреставленного» |
| Панихида | по расписанию храма | имя называют так же, как в записке |
| Сорокоуст | если ещё не заказали | поминовение 40 дней подряд |
Сумму пожертвования за требы устанавливает каждый приход сам — смотрите прайс в церковной лавке. Ориентиры по Петербургу — в статье о стоимости сорокоуста.
Если на 9 дней нужно заказать панихиду в храме у кладбища и собрать поминальный обед, дежурный агент бесплатно подскажет порядок — круглосуточно. Счёт за обед покажем до заказа. Организация похорон и поминальных дней
До 9 дней и после: какую молитву читать до сорокового
Молитва за упокой новопреставленного до 9 дней и после 9 дней — одна и та же. До сорокового дня читают те же тексты, а в сам девятый день к ним добавляют литию и 17-ю кафизму.
| Срок | Что читают дома | Что ещё |
|---|---|---|
| До погребения | последование по исходе души, затем Псалтирь | отпевание в храме |
| После похорон до 9-го дня | краткая молитва, молитва о новопреставленном | записка на литургию |
| 9-й день | то же + лития и 17-я кафизма | записка, панихида |
| 10–40 день | те же молитвы, Псалтирь, если начали | сорокоуст, если заказан |
Псалтирь по усопшему обычно читают 3 дня или 40 дней, включая день кончины. Подробнее: молитва в первые дни до похорон и молитвы до 40 дней на русском.
Частые вопросы
- Какую молитву читать на 9 дней после смерти дома?
- Молитву о новопреставленном «Помяни, Господи Боже наш…» и литию мирянским чином. Кто может — добавляет 17-ю кафизму Псалтири: в молитвослове она отмечена как поминальная на третий, девятый и сороковой день.
- Можно ли читать молитву на 9 дней на русском языке?
- Можно. В молитвослове «Азбуки веры» у литии рядом с церковнославянским текстом дан русский перевод — кондак и отпуст по-русски приведены выше. Тексты на русском на все сорок дней — в статье «Молитва об усопшем до 40 дней».
- На девятый день ещё говорят «новопреставленный»?
- Да. Новопреставленным усопшего называют 40 дней после кончины, считая день смерти. На 9-й день слово ставят перед именем и в молитве, и в записке.
- Какую кафизму читать на 9 день после смерти?
- Семнадцатую — «Непорочны», это 118-й псалом. Её читают на 3-й, 9-й и 40-й день и в родительские субботы.
- Какую молитву читать после 9 дней и до сорокового?
- Те же: краткую молитву утром и вечером, молитву о новопреставленном и Псалтирь, если начали. После сорокового дня уходит только слово «новопреставленный».
- Если умерший не был крещён — что читать на девятый день?
- Записку в храм о нём не подают: церковное поминовение совершают о членах Православной Церкви. Домашнее поминовение возможно по благословению духовника — спросите священника своего прихода. Милостыню в память умершего подают за любого человека.
Если нужна помощь
Если на девятый день нужно заказать панихиду или собрать поминальный обед, дежурный агент бесплатно подскажет порядок — круглосуточно.
Позвонить +7 (812) 770-69-28Что делать дальше
Порядок по времени — от ближайшего шага к отложенному.